domenica 22 gennaio 2012

Lisboa dos Italianos: Arte e História (Sécs. XIV-XVIII)


Post bilingue: italiano-português

2.º Ciclo di Conferenze: Relazioni luso-italiane nell’epoca medievale e moderna
Da marzo a dicembre 2012

La presentazione dei nuovi studi e dei percorsi di ricerca sulla comunità italiana di Lisbona nell’Età Moderna ha costituito l’obiettivo del Iº ciclo di conferenze luso-italiane che si è concluso a dicembre del 2011. La varietà degli approcci presentati, dall’arte alla religione e dal commercio alla medicina, ha rivelato che c’è ancora molto da indagare in questa direzione.
Inoltre, l’interesse che hanno suscitato le comunicazioni sul tema della presenza italiana a Lisbona nei secoli XIV-XVIII, così come le numerose questioni sollevate dal pubblico, ci ha portato a riunire un gruppo di ricercatori di istituzioni portoghesi e straniere, che si sono dedicati alla ricerca in questo ambito, per dare alcune risposte e, al contempo, sviluppare un approfondimento del tema. Questo IIº ciclo, oltre a connotarsi come una logica continuazione del discorso iniziato nel 2011, intende focalizzare l’attenzione sulla città di Lisbona, seguendo le tracce lasciate dalla presenza italiana lì residente o semplicemente di passaggio, nel tentativo di ricostruire la memoria della Lisbona italiana, fra arte, patrimonio e storia, nel Medioevo e nell’Età Moderna.


2.º Ciclo de Conferências: Relações Luso Italianas na época medieval e moderna
Março a Dezembro 2012

A apresentação de novos estudos e pistas de investigação sobre a comunidade italiana em Lisboa na Idade Moderna constituiu o objectivo do Iº ciclo de conferências luso-italianas cuja conclusão teve lugar em Dezembro de 2011. A variedade das abordagens apresentada, da arte à religião e do comércio à medicina, revelou que ainda há muito para investigar nesse sentido.
Para além disso, o interesse que as comunicações despertaram sobre o tema da presença italiana em Lisboa nos séculos XIV-XVIII, assim como as inúmeras questões levantadas pelo público em geral, levou-nos a reunir um grupo de investigadores de instituições portuguesas e estrangeiras que têm dedicado as suas pesquisas neste âmbito para dar algumas respostas e, simultaneamente, avançar no aprofundamento da temática. Este IIº ciclo, além de se concretizar como sendo uma lógica continuação
de um discurso iniciado em 2011, pretende focar a sua atenção sobre a cidade de Lisboa seguindo o rasto deixado pela presença italiana ali residente ou simplesmente de passagem, numa tentativa de reconstruir a memória, entre arte, património e história, da Lisboa Italiana no largo tempo da Idade Medieval e Moderna.


Comissão Científica
Luís Filipe Barreto (Presidente do Centro Científico e Cultural de Macau, I.P.)
João Paulo Oliveira e Costa (Director do Centro de História de Além-Mar, FCSH-UNL | UAç)
Maria João Pereira Coutinho (Instituto de História de Arte, FCSH-UNL)
Pedro Flor (Instituto de História de Arte, FCSH-UNL)
Lídia Ramogida (Directora do Istituto Italiano di Cultura)

Comissão Organizadora
Nuno Senos (Centro de História de Além-Mar, FCSH-UNL | Uaç)
Nunziatella Alessandrini (Centro de História de Além-Mar, FCSH-UNL | UAç)
Pedro Flor (Instituto de História de Arte, FCSH-UNL)
Mariagrazia Russo (Università della Tuscia-Viterbo)
Gaetano Sabatini (Università Roma Tre)

Nessun commento:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails