martedì 4 giugno 2013

De Roma para Lisboa no século XVIII
Aspectos específicos de uma viagem: a embalagem e o acondicionamento das obras de arte


Quinta-feira, 6 de Junho de 2013 às 18h30 
Gabinete de Estudos Olisiponenses 
Estrada de Benfica, 368 - Lisboa 


Organização: 
Embaixada de Itália – Universidade de Lisboa - Centro de História de Além-Mar - Red Columnaria - Sociedade de Geografia de Lisboa - Gabinete de Estudos Olissiponenses.
Em colaboração com o Instituto Italiano de Cultura de Lisbona.

Informações:

lunedì 3 giugno 2013

“Navigare” nel Portogallo del XVIII secolo attraverso Google Earth

È possibile grazie alla vasta collezione di mappe storiche digitalizzate e messe online da David Rumsey.  Fra le "carte" di maggior pregio spicca una mappa del Portogallo del 1780.

David Rumsey è un collezionista di mappe e fondatore della David Rumsey Map Collection. Dopo il Bachelor of Arts e un Master of Fine Arts alla Yale University, è stato membro fondatore della Yale Research Associates in the Arts, meglio conosciuta come PULSA, composta da artisti che utilizzano le tecnologie elettroniche per la realizzazione delle loro opere.

La collezione di Rumsey, avviata nel 1980, è costituita da oltre 170.000 pezzi, e comprende mappe, globi terrestri, atlanti, carte marittime e un’ampia varietà di cartografie antiche. Le preziose "carte" riguardano soprattutto l’America del Nord e del Sud dei secoli XVII e XVIII, ma offrono la possibilità di esplorare anche gli altri continenti del globo terracqueo. Il documento più antico disponibile in rete è una mappa del Giappone del 1697.

Per la navigazione attraverso Google Earth e Google Maps è stato utilizzato un software specifico che sovrappone la mappa antica alla posizione corrispondente sul globo terrestre. Una funzione che consente agli internauti di valutare il rigore del lavoro di cartografi e artisti di epoche e paesi diversi. Alcune cartografie antiche, come quella del Portogallo del 1780, si sovrappongono perfettamente a quelle moderne, mentre altre (di solito le più datate) rivelano interessanti errori legati alle concezioni del tempo in cui furono realizzate.

La consultazione delle mappe sul sito di Rumsey - http://www.davidrumsey.com/ - è gratuita. Un'affascinante esplorazione attraverso il tempo e lo spazio aperta a tutti.

L’intera collezione, dopo la morte dell’attuale titolare, sarà donata alla Stanford University.

http://www.davidrumsey.com/view/google-earth-browser#portugal-1780

L’Associazione Camões alla presentazione di
TRE MESI IN PORTOGALLO NEL 1821

Venerdì 7 giugno 2013 - ore 21.00 
Teatro Fratello Sole 
Via Massimo D’Azeglio, 1 – Busto Arsizio (Varese) 


L’Associazione Culturale Luís de Camões vi invita alla presentazione pubblica del volume "Tre mesi in Portogallo nel 1822" di Giuseppe Pecchio, patriota risorgimentale. Il libro a cura di Carlo Colombo, con introduzione di Marta Boneschi, è stato pubblicato recentemente da Vittoria Iguazu Editora. 

L’appuntamento è per venerdì 7 giugno, alle ore 21.00, al Teatro Fratello Sole di Busto Arsizio. Sarà presente il curatore Carlo Colombo. Condurrà la serata Domenico Condito, responsabile dell’Associazione Camões. Con la partecipazione straordinaria dell'attrice Valentina Magni, della compagnia teatrale Gli Antagonisti, nei panni di Ledi Giannina O. al secolo Lady Jane Harley contessina di Oxford. 

L'ingresso è libero e gratuito.

Lisboa - Colóquio Portugal 800

6 - 7 de Junho de 2013
Anfiteatro III - Faculdade de Letras
UNIVERSIDADE DE LISBOA


O Programa em Teoria da Literatura da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa apresenta o congresso "Portugal 800" (6-7 de Junho de 2013).

O século XIX português começou com a mudança da corte para o Brasil, assustado o rei com as tropas francesas e os ecos da Revolução. Acabaria, na prática, com a implantação da República e a partida de outro rei, o último dos Braganças, para um subúrbio elegante de Londres. Estabelecido o regime liberal à custa de uma guerra que dividiu o país de modo traumático, e depois de Garrett e Herculano ter...em recuperado as tradições literárias populares e impulsionado o estudo da História de Portugal, Oliveira Martins e Eça lamentaram os revolucionários falhados e as esperanças defraudadas. Também por essa altura, Cesário Verde renovava de modo drástico a maneira de escrever poesia na língua portuguesa, a qual começava a ser estudada de modo sistemático por uma escola filológica em formação. O século terminava com a crítica de si próprio, clamando por Camões, em face dos conflitos fronteiriços, em África, com a mesma Inglaterra que libertara Portugal do jugo napoleónico.

O colóquio Portugal 800 tem por objectivo fornecer novas descrições do que em Portugal se passou durante o século XIX, no campo político, económico, linguístico e literário. Com esse objectivo, reúnem-se, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, historiadores, críticos literários, linguistas e conhecedores do Portugal oitocentista. Portugal 800 tem em vista propor, não uma súmula, mas uma revisão da matéria dada e sugerir novas perspectivas críticas, não determinadas por nenhum conceito prévio que não seja o da livre discussão e o da procura de uma lectio difficilior do que melhor caracteriza o século XIX português.

PROGRAMA
 
Participam no colóquio, por ordem alfabética do último nome:

Carlo Arrigoni (Universidade de Lisboa)
Abel Barros Baptista (Universidade Nova de Lisboa)
Carmine Cassino (Universidade de Lisboa)
Ivo Castro (Universidade de Lisboa)
Diogo Ramada Curto (Universidade Nova de Lisboa)
João R. Figueiredo (Universidade de Lisboa)
Anna M. Klobucka (University of Massachusetts Dartmouth)
Sérgio Campos Matos (Universidade de Lisboa)
Victor K. Mendes (University of Massachusetts Dartmouth)
Paula Morão (Universidade de Lisboa)
Rui Ramos (Universidade de Lisboa)
Gustavo Rubim (Universidade Nova de Lisboa)
Paulo Silveira e Sousa (Instituto Universitário Europeu e Universidade Nova de Lisboa)
Miguel Tamen (Universidade de Lisboa)
AbdoolKarim Vakil (King's College London)
Roberto Vecchi (Università di Bologna)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails